Глава 18

- ...А эта птица называется "дрозд".

То, что говорила мама, конечно, было интересно, но в сейчас меня интересовал больше кусок торта, который она держала в руках.

Она следила за мной.

- Мэри, деточка, ты же знаешь, тебе нельзя. Потерпи недельку!

Эти взрослые такие вредные! Неделю! Да когда еще она пройдет? А торт я хочу уже сейчас.

Мама встала с покрывала, которое расстелила под деревом возле самой реки, и отошла к машине. Торт остался лежать прямо передо мной.

Ой, у меня даже руки зачесались. Тихонько, чтобы мама не заметила, я самым кончиком пальца соскребла капельку крема и, чтобы никто не увидел, сразу засунула его в рот. Вкуснотища!

И почему это взрослые могут есть все, что хотят? Ничего, вот вырасту, съем кучу сладкого. И никто мне не запретит.

Пока мама не вернулась, я потянулась к корзинке с едой. Ой, как мне захотелось конфет! Шоколадные, они просто притягивали к себе. Но мама наверняка увидит, если я возьму хоть штучку, поэтом я села на место, оправив платье. Пицца, лежащая возле меня, уже почти остыла, но есть ее мне не хотелось, однако, все равно придется. Мама сказала, что потом долго ничего не будем есть. Я стала жевать треугольный кусок, а заодно смотреть по сторонам.

Папа не так часто вывозил нас за город. Пришлось целую неделю упрашивать его и вести себя примерно. Меня даже сравнили с Лизой Бренн, нашей отличницей. Жаль, что Микки не поехал. Его родители делают ремонт в гараже, и он остался помогать им. А тут кроме нас никого нет, даже поиграть не с кем. Зачем только я взяла с собой мяч? Пока мы ехали сюда, он все время лез ко мне, мешая глядеть в окно. Сюда мы ехали первый раз, маме сказали, что тут очень красиво. Но здесь скучно.

Я услышала, как мама опять ругается с папой. Они уже целый месяц так себя ведут.

- Ей всего шесть лет! Подумай, что с ней станет!

Это они обо мне.

- Салли, мы уже все решили, давай разойдемся по-хорошему.

Я знаю, мама с папой хотят разойтись. У одного мальчика в нашем классе родители тоже разошлись, и он остался с мамой. Она часто ходила в школу забирать его. Если папа уедет, значит, мы больше не будем ездить на природу. А в классе станут дразниться.

Мама быстро подошла ко мне.

- Собирайся, дочка, мы уезжаем!

Она даже не взглянула на торт, просто схватила корзинку с едой, покрывало, а все остальное засунула в пластиковый мешок. Ну вот, выкинула! Даже попробовать не дала! Это я про торт.

Папа молча сидел за рулем и курил, когда мы сели, он выбросил сигарету в окно, застегнул ремень безопасности, и громко хлопнул дверцей.